زراعة مستدامة في الصينية

• 可持续农业
• 永续农业

• زراعة    农业; 农田; 农艺; 熟地; 种田 ...
• الزراعة المستدامة    可持续农业
• تصنيف:زراعة مستدامة    可持续农业

أمثلة

1. وتشدد اللجنة أيضاً على أهمية العمليات التي يشارك فيها العديد من أصحاب المصلحة من أجل التوصل إلى زراعة مستدامة وتغذية جيدة.
   粮安委还强调了多方利益相关者进程对于实现可持续农业和良好营养的重要性。
2. ويتطلب تعزيز وإصلاح الموارد من الأراضي بغية تحقيق زراعة مستدامة وتدارك انخفاض الإنتاجية نهجا متكاملا متعدد الجوانب.
   强化和恢复土地资源，以实现可持续农业并补救生产力的下降，这需要一种多方面的综合办法。
3. وينبغي أن تكون الموارد الإضافية الموجهة لتمويل تحويل الزراعة إلى زراعة مستدامة جزءا من استراتيجيات الحكومات من أجل اطراد الانتعاش الاقتصادي العالمي.
   额外调拨资源以资助农业的可持续转变，应成为政府维持全球经济恢复战略的一部分。
4. وتشكل الزراعة المحافظة نهجا يجمع بين ممارسات الحد الأدنى من اختلال التربة والتغطية الدائمة للتربة والتناوب بين المحاصيل لتحقيق زراعة مستدامة ومجزية من أجل تحسين معيشة المزارعين.
   养护性农业一方面采用最少翻土、永久性土壤植被，一方面采用轮种，以达到可持续、有盈利的农业，提高农民的生计。
5. وكما أشار فريق الخبراء الرفيع المستوى، " فلن تكون هناك زراعة مستدامة من الناحية البيئية بدون مشاركة أصحاب الحيازات الصغيرة ومبادرتهم " .
   高级别专家组(2011年)已经指出， " 没有小农的参与和发起，就没有环境上可持续的农业 " 。